ref: c3c99389869f2db2532ba512842edc8ada3c6878 dir: /plugins/xmms/INSTALL/
the installation of this plugin is provide by the faad2 package. add to configure time the option '--with-xmms' and the plugin will be build